ذلك الحين بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adv.
then
- "ذلك" بالانجليزي pron. that, which, that one
- "الحين" بالانجليزي time
- "في ذلك الحين" بالانجليزي adv. already, then
- "حتى ذلك الحين" بالانجليزي prep. while
- "منذ ذلك الحين" بالانجليزي adv. ever after, since
- "من ذلك الحين فصاعدا" بالانجليزي adv. thenceforth, thereafter
- "من ذلك الحين فصاعداً" بالانجليزي thenceforth thenceforward thenceforwards
- "الآن وحين ذلك" بالانجليزي adv. every now and then
- "خلال ذلك" بالانجليزي in the meantime meantime meanwhile
- "ضف الى ذلك" بالانجليزي adv. furthermore
- "مثال ذلك" بالانجليزي adv. for example
- "الحذلقة" بالانجليزي grandiloquence
- "ذلك الجزء من الحذاء لمشط الرجل" بالانجليزي n. instep
- "بالكاد كذلك" بالانجليزي it is almost that
- "الفريق العامل المعني بالمناخ والمناطق الحضرية بما في ذلك المباني والنواحي الأخرى" بالانجليزي working group on climate and urban areas including building and other aspects
- "شدة الحاجة الكيميائية الحيوية لككسجين" بالانجليزي bod strength
- "النذل الحقير" بالانجليزي n. scapegrace
- "الحياينة" بالانجليزي hyayna
- "الحييوين" بالانجليزي n. animalcule
- "الكائن الحي" بالانجليزي organism
- "مضادات الكوينولون الحيوية" بالانجليزي quinolone antibiotics
- "أحب ذلك." بالانجليزي I'd love to.
- "إلى ذلك" بالانجليزي prep. beside
- "بذلك" بالانجليزي thereat thereby
- "ذلك الجزء من القناطر الواقع بين أقواسها" بالانجليزي n. web
- "ذلك الشعور الغامض (رواية)" بالانجليزي that uncertain feeling (novel)
أمثلة
- Ever since then, we have been living here, in hiding.
منذ ذلك الحين , ونحن نعيش هنا مختبئين - From then on, I started to live outside the law
ومن ذلك الحين، قررت العيش خارجا عن القانون. - He said she will not be free from now on.
قالَ بأنّها لَنْ تَكُونَ حرّة منذ ذلك الحين - So obviously, you hadn't known her before then.
إذا من الواضح، أنك لم تكن تعرفها قبل ذلك الحين - Even then I knew they were just jerks.
وحتى في ذلك الحين كنت أدرك أنهم ليسوا سوى أغبياء - Until then, I can only offer to relieve your disappointment.
حتى ذلك الحين , يمكنى التخفيف من إحباطك - From then on, every day, Matilda walked to the library.
ومنذ ذلك الحين,كل يوم، تسير (ماتيلدا) إلى المكتبة - From then on, every day, Matilda walked to the library.
ومنذ ذلك الحين,كل يوم، تسير (ماتيلدا) إلى المكتبة - And until then, we can still be friends.
وحتى ذلك الحين، نحن يُمْكِنُ أَنْ ما زِلنا نَكُونُ الأصدقاءَ. - Until then, try and keep happy thoughts and...
حتي ذلك الحين , حاولي أن تبقي بتفكيرِك سعيده و...